President Venera Fazio Sarnia, ON vfazio@hotmail.com Vice-President Jim Zucchero London, ON jzuccher@uwo.ca Memberships/Treasurer Michael Mirolla 7 McMullen Drive Stouffville, ON L4A 7X4 mmirolla@rogers.com Secretary Connie Guzzo McParland Montreal, QC sec@aicw.ca Website Contact Sonia Di Placido sonia.diplacido@yahoo.com

Books Vancouver, BC Canada 10/1/2007 Associazione Scrittori/Scrittrici Italo Canadesi Comunicato Stampa Nuova antologia di letteratura italo canadese E' appena uscita fresca di stampa la nuova antologia Strange Peregrinations: Italian Canadian Literary Landscapes, a cura di Delia De Santis, Venera Fazio e Anna Foschi Ciampolini, pubblicata da Salvatore Bancheri per Italian Canadiana, University of Toronto. L'antologia raccoglie testi di 32 autori che nel maggio 2006 hanno partecipato alla Conferenza del XX Anniversario dell'Associazione Scrittori/Scrittrici Italo Canadesi tenuta a Vancouver presso la University of British Columbia e l'Istituto Italiano di Cultura. Negli ultimi venti anni, l’Associazione Scrittori /Scrittrici Italo canadesi ha offerto una occasione di incontro agli scrittori canadesi di origine italiana e a tutti coloro che mostrano interesse verso il retaggio culturale Italiano. Strange Peregrinations rappresenta l’espressione letteraria dei sentimenti, studi, osservazioni dei 32 autori che durante i quattro giorni di lavori della Conferenza 2006 hanno partecipato a vivaci dibattiti, re-interpretazioni poetiche e discussioni approfondite sui temi universali del viaggio migratorio e dele trasformazioni culturali. Come scrive Peter Oliva nella sua prefazione, lo sforzo si concentra nel tentaitvo di creare un ponte fra due culture e afferma che “siamo obbligati ad affrontare voli di speranza e fantasia”. Appare chiaro che tali “voli” sono già in atto nei lavori raccolti nella antologia, che spaziano dalla poesia alla narrativa e alla saggistica, sia in inglese che in Italiano, ed offrono prospettive diverse. Venera Fazio e Delia De Santis hanno in precedenza curato le antologie Sweet Lemons: Writings with a Sicilian Accent (Legas 2004)e, insieme a Licia Canton, Beyond History: Anthology of Prose and Poetry (Cusmano, 2006). Anna Foschi Ciampolini ha curato le antologie Emigrante (Grandview Printing, 1985) e (con Dino Minni) Writers in Transition: Yesterday, Today and Tomorrow (Guernica Editions, 1990). D. De Santis, V. Fazio, A. Foschi Ciampolini Eds. “Strange Peregrinations: Italian-Canadian Literary Landscapes.” Toronto: Italian-Canadiana, University of Toronto, 2007. Il volume Strange Peregrinations: Italian Canadian Literary Landscapes puo' essere ordinato contattando il prof. Bancheri a: salvatore.bancheri@uotoronto.ca ($20 la copia)